The estate of a Stamford man has filed a lawsuit against a gastroenterologist and a surgeon following their failure to timely remove a polyp that progressed to a cancerous lesion and ultimately caused his death.The estate is represented by Russ Berkowitz.